I would like to say thank you to those people who came to our last mini event last Saturday, where we took a small group of people on a guide around Birmingham city centre. I hope you enjoyed it and ready to join more Chisoc events.
Our next event will be a dim sum (special Chinese lunch) at China Court Restaurant.
- Event: Chisoc Dim Sum
- Date: Saturday 4th October
- Start Time: 2pm
- Finish: 4pm
- Price: around £6
Meeting up at University station at 1.30pm
New St at 1.45pm
China Court Restaurant at Chinatown at 2pm
We will be partly subsidizing the event, so that members can have a good time but pay at a discounted (cheaper) rate. We are limiting the amount of people coming to the event to 30 people (first come first serve basis), so if you want to come, you need to reply to this email and send your reply to Sissi on hq-98@hotmail.com. With your reply, please state your name and how many friends you will be bringing, so that you can be sure that your seat is reserved.
亲爱的会员朋友们
我代表伯明翰大学中华学生会的全体工作人员感谢您对我们上周六的活动的关注和参与.希望您对我们这次伯明翰的”小游”感到满意.由于上次的活动是小范围的,您可能没有参加,没关系,我们还有更多的活动等待您的参与.
为了给您的生活带来快乐,我们将下一次活动安排为在中华阁餐厅举办中华点心会.
日期: 2008年10月4日 (本周六)
时间: 下午2点到4点
地点: 中华阁餐厅(中国城内)
价格: 由于中华学生会将同时负担起一部分用餐的费用,因此,这次活动的价格将为6镑左右
您可以选择自己在下午两点到中华阁餐厅集合, 您也可以在1点半到达University Station, 我们将会有工作人员在那里和您会合. 我们同时还有工作人员在1点45分于New street station等待和您会面. 我们衷心期待你的到来.
由于地点的限制,我们的这次活动只能够满足30人的参与.由于人数有限,我们只能坚持先到先得的原则,如果您有兴趣参加我们的活动,请您立即回复邮件至hq-98@hotmail.com. 我们将根据收到邮件的时间给您回复.并且请您在邮件中说明您的姓名和您会带来的朋友的人数,以便我们订位和统计.谢谢您的合作.
快来参加我们的活动吧!您可以通过活动认识我们的工作人员,结交更多的朋友!我们所有的工作人员期待您的到来!
如果您还有疑问,您可以拨打我们工作人员的电话. 我们将尽全力帮助您.
The easiest way to keep up-to-date with our events is to sign up to our mailing list. 如果想及时了解我们最新的活动信息，只需要注册你的邮件地址。请将信息填写到以下表格中。
